Karcher AB 20 Manuale Utente Pagina 22
- Pagina / 204
- Indice
- SEGNALIBRI
Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
– 6
Attention
Risque de blessure et d'endommagement !
Respecter le poids de l'appareil lors du
transport.
Enrouler le câble d'alimentation autour
du rangement pour le câble et fixer
avec la bande de serrage.
Saisir l'appareil par la poignée pour le
transporter.
Sécuriser l'appareil contre les glisse-
ments ou les basculements selon les di-
rectives en vigueur lors du transport
dans des véhicules.
Remarque : Les appareils sont empilables
(6 pièces maxi). Lors de l'empilage, les ap-
pareils doivent être sécurisés avec un ten-
deur.
Attention
Risque de blessure et d'endommagement !
Prendre en compte le poids de l'appareil à
l'entreposage.
Cet appareil doit uniquement être entrepo-
sé en intérieur.
Remarque : Les appareils sont empilables
(6 pièces maxi). Lors de l'empilage, les ap-
pareils doivent être sécurisés avec un ten-
deur.
Danger
– Avant d'effectuer tout type de travaux
sur l'appareil, le mettre hors service et
débrancher la fiche électrique.
– Patientez le temps d'arrêt de l'appareil.
Avant tous travaux de maintenance et
de réparation, la soufflerie doit être
complètement mise à l'arrêt.
Contrôler quotidiennement l'encrasse-
ment de la grille de ventilateur et la net-
toyer.
Nettoyer régulièrement la surface de
l'appareil avec un chiffon humide.
Danger
– Avant d'effectuer tout type de travaux
sur l'appareil, le mettre hors service et
débrancher la fiche électrique.
– Patientez le temps d'arrêt de l'appareil.
Avant tous travaux de maintenance et
de réparation, la soufflerie doit être
complètement mise à l'arrêt.
Vérifier la prise et le fusible de l'alimen-
tation électrique.
Vérifier le câble d'alimentation et la
fiche secteur de l'appareil.
La protection contre la surcharge s'est
déclenchée. Activer la protection contre
la surcharge.
Allumer l’appareil.
Si la panne ne peut être réparée, l'appa-
reil doit être contrôlé par le service
après-vente.
Informer le service après-vente.
Dans chaque pays, les conditions de ga-
rantie en vigueur sont celles publiées par
notre société de distribution responsable.
Les éventuelles pannes sur l’appareil sont
réparées gratuitement dans le délai de va-
lidité de la garantie, dans la mesure où
celles-ci relèvent d'un défaut matériel ou
d'un vice de fabrication. En cas de recours
en garantie, adressez-vous à votre reven-
deur ou au service après-vente agréé le
plus proche munis de votre preuve d'achat.
Transport
Entreposage
Entretien et maintenance
Assistance en cas de panne
Le ventilateur ne tourne pas
Garantie
22 FR
- Register and win! 1
- Inhaltsverzeichnis 3
- Umweltschutz 3
- Symbole in der Betriebsanlei 3
- Symbole auf dem Gerät 4
- Sicherheitshinweise 4
- Bestimmungsgemäße Ver 4
- Geräteelemente 5
- Bedienung 6
- Gefahr 8
- Technische Daten 9
- EG-Konformitätserklärung 9
- Danger 10
- 몇 Warning 10
- Device elements 12
- Operation 13
- Maintenance and care 15
- Troubleshooting 15
- Warranty 15
- Accessories and Spare Parts 15
- Technical specifications 16
- EC Declaration of Conformity 16
- 몇 Avertissement 17
- Symboles sur l'appareil 18
- Consignes de sécurité 18
- Utilisation conforme 18
- Éléments de l'appareil 19
- Utilisation 20
- Entreposage 22
- Entretien et maintenance 22
- Assistance en cas de panne 22
- Garantie 22
- Accessoires et pièces 23
- Caractéristiques techniques 23
- Déclaration de conformité CE 23
- Pericolo 24
- 몇 Attenzione 24
- Parti dell'apparecchio 26
- Accessori e ricambi 30
- Dati tecnici 30
- Dichiarazione di conformità 30
- Nederlands 31
- Inhoudsopgave 31
- Zorg voor het milieu 31
- Symbolen in de 31
- gebruiksaanwijzing 31
- Symbolen op het toestel 32
- Veiligheidsinstructies 32
- Reglementair gebruik 32
- Apparaat-elementen 33
- Bediening 34
- Onderhoud 36
- Hulp bij storingen 36
- Toebehoren en 37
- Technische gegevens 37
- EG-conformiteitsverklaring 37
- Peligro 38
- 몇 Advertencia 38
- Símbolos en el aparato 39
- Indicaciones de seguridad 39
- Uso previsto 39
- Elementos del aparato 40
- Datos técnicos 44
- Declaración de conformidad 44
- Perigo 45
- 몇 Advertência 45
- Elementos do aparelho 47
- Manuseamento 48
- Dados técnicos 51
- Declaração de conformidade 51
- Risiko 52
- 몇 Advarsel 52
- Maskinelementer 54
- Betjening 55
- Tekniske data 58
- EU-overensstemmelseser 58
- Innholdsfortegnelse 59
- Miljøvern 59
- Symboler i bruksanvisningen 59
- Symboler på maskinen 59
- Maskinorganer 61
- Pleie og vedlikehold 64
- Feilretting 64
- Tilbehør og reservedeler 64
- EU-samsvarserklæring 65
- Innehållsförteckning 66
- Miljöskydd 66
- Symboler på aggregatet 66
- Aggregatelement 68
- Handhavande 69
- Fläkt arbetar inte 71
- Tekniska data 72
- Försäkran om 72
- EU-överensstämmelse 72
- 몇 Varoitus 73
- Turvaohjeet Käyttötarkoitus 74
- Laitteen osat 75
- Työasennot 76
- Puhallin ei käy 78
- Tekniset tiedot 79
- EU-standardinmukaisuusto 79
- Πίνακας περιεχομένων 80
- Προστασία περιβάλλοντος 80
- Σύμβολα στο εγχειρίδιο 80
- Σύμβολα στη συσκευή 80
- Κίνδυνος 81
- Στοιχεία συσκευής 82
- Χειρισμός 83
- Μεταφορά 85
- Αποθήκευση 85
- Φροντίδα και συντήρηση 85
- Αντιμετώπιση βλαβών 85
- Εξαρτήματα και ανταλλακτικά 86
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 86
- Δήλωση Συμμόρφωσης των 87
- Tehlike 88
- Cihaz elemanları 90
- Kullanımı 91
- Depolama 92
- Koruma ve Bakım 93
- Arızalarda yardım 93
- Aksesuarlar ve yedek 93
- Teknik Bilgiler 94
- AB uygunluk bildirisi 94
- Оглавление 95
- Защита окружающей среды 95
- Символы в руководстве по 95
- Символы на приборе 96
- Указания по технике 96
- Использование по 96
- Элементы прибора 97
- Управление 98
- Регулировочный диск 99
- Сушить ковер сверху 99
- Сушить ковер снизу 99
- Включение прибора 99
- Осушение 99
- Опасность 100
- Гарантия 101
- Принадлежности и 101
- Технические данные 101
- Заявление о соответствии 102
- 몇 Figyelem! 103
- Balesetveszély 103
- Készülék elemek 105
- Használat 106
- Transport 108
- Ápolás és karbantartás 108
- Segítség üzemzavar esetén 108
- Garancia 108
- Tartozékok és alkatrészek 109
- Műszaki adatok 109
- EK konformitási nyiltakozat 109
- Nebezpečí! 110
- 몇 Upozornění 110
- Prvky přístroje 112
- Přeprava 114
- Ukládání 114
- Ošetřování a údržba 115
- Pomoc při poruchách 115
- Příslušenství a náhradní díly 115
- Technické údaje 116
- Prohlášení o shodě pro ES 116
- Nevarnost 117
- 몇 Opozorilo 117
- Elementi naprave 119
- Skladiščenje 121
- Nega in vzdrževanje 122
- Pomoč pri motnjah 122
- Garancija 122
- Pribor in nadomestni deli 122
- Tehnični podatki 123
- ES-izjava o skladnosti 123
- Spis treści 124
- Ochrona środowiska 124
- Symbole w instrukcji obsługi 124
- Symbole na urządzeniu 124
- Niebezpieczeństwo 125
- Elementy urządzenia 126
- Dane techniczne 130
- Deklaracja zgodności UE 130
- Pericol 131
- 몇 Avertisment 131
- Simboluri pe aparat 132
- Măsuri de siguranţă 132
- Utilizarea corectă 132
- Elementele aparatului 133
- Utilizarea 134
- Date tehnice 137
- Declaraţie de conformitate CE 137
- Nebezpečenstvo 138
- Prvky prístroja 140
- Uskladnenie 143
- Starostlivosť a údržba 143
- Pomoc pri poruchách 143
- Príslušenstvo a náhradné 144
- Vyhlásenie o zhode s 144
- Hrvatski 145
- Pregled sadržaja 145
- Zaštita okoliša 145
- Simboli u uputama za rad 145
- Simboli na uređaju 145
- Opasnost 146
- Sastavni dijelovi uređaja 147
- Rukovanje 148
- Skladištenje 149
- Njega i održavanje 150
- Otklanjanje smetnji 150
- Pribor i pričuvni dijelovi 150
- Tehnički podaci 151
- EZ izjava o usklađenosti 151
- Zaštita životne sredine 152
- Simboli u uputstvu za rad 152
- Sastavni delovi uređaja 154
- Izjava o usklađenosti sa 158
- Съдържание 159
- Опазване на околната среда 159
- Символи в Упътването за 159
- Символи на уреда 159
- Опасност 160
- Елементи на уреда 161
- Обслужване 162
- Технически данни 165
- Декларация за 165
- 몇 Hoiatus 166
- Seadme elemendid 168
- Käsitsemine 169
- Hoiulepanek 170
- Korrashoid ja tehnohooldus 171
- Abi häirete korral 171
- Garantii 171
- Lisavarustus ja varuosad 171
- Tehnilised andmed 172
- EÜ vastavusdeklaratsioon 172
- Bīstami 173
- 몇 Brīdinājums 173
- Aparāta elementi 175
- Apkalpošana 176
- Transportēšana 177
- Glabāšana 177
- Kopšana un tehniskā apkope 178
- Palīdzība darbības 178
- Garantija 178
- Piederumi un rezerves daļas 178
- Tehniskie dati 179
- EK Atbilstības deklarācija 179
- Pavojus 180
- 몇 Įspėjimas 180
- Prietaiso dalys 182
- Valdymas 183
- Transportavimas 184
- Laikymas 184
- Priežiūra ir aptarnavimas 185
- Pagalba gedimų atveju 185
- Priedai ir atsarginės dalys 185
- Techniniai duomenys 186
- EB atitikties deklaracija 186
- Захист навколишнього 187
- Знаки у посібнику 187
- Символи на пристрої 188
- Правила безпеки 188
- Правильне застосування 188
- Елементи приладу 189
- Експлуатація 190
- Обережно! 192
- Гарантія 193
- Приладдя й запасні деталі 193
- Технічні характеристики 193
- Заява при відповідність 194
- Європейського 194
- – 不遵守本说明书和安全提示会导致机械 195
- – 如有运输损坏请立即通知零售商。 195
- 产品规格 / 参数 200
- Head of Approbation 201
Prodotti e manuali riguardandi Macchinari speciali Karcher AB 20
Macchinari speciali Karcher KM 35-5 C Manuale Utente
(172 pagine)
(172 pagine)
© 2020, manymanuals.it. Tutti i diritti riservati | 0.623 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commenti su questo manuale