Karcher HD 16-15-4 Cage Plus Manuale Utente Pagina 130
- Pagina / 316
- Indice
- RISOLUZIONE PROBLEMI
- SEGNALIBRI
Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
– 3
Κίνδυνος
Κίνδυνος τραυματισμού!
– Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσιους ελαστι-
κούς σωλήνες υψηλής πίεσης.
– Ο ελαστικός σωλήνας υψηλής πίεσης
και η μονάδα ψεκασμού πρέπει να συμ-
μορφώνονται με τη μέγιστη υπερπίεση
λειτουργίας που αναγράφεται στα τεχνι-
κά χαρακτηριστικά.
– Αποφεύγετε την επαφή με χημικές ουσίες.
– Ελέγχετε καθημερινά τον ελαστικό σω-
λήνα υψηλής πίεσης.
Μην χρησιμοποιείτε πλέον τους τσακι-
σμένους ελαστικούς σωλήνες.
Σε περίπτωση που φαίνεται η εξωτερική
συρμάτινη στρώση, μην χρησιμοποιείτε
πλέον τον ελαστικό σωλήνα υψηλής πί-
εσης.
– Μην χρησιμοποιείτε πλέον τον ελαστικό
σωλήνα υψηλής πίεσης με χαλασμένο
σπείρωμα.
– Τοποθετείτε τον ελαστικό σωλήνα έτσι,
ώστε να μην μπορεί να περάσει από
πάνω του τροχοφόρο.
– Μην χρησιμοποιείτε πλέον τον ελαστικό
σωλήνα, ο οποίος καταπονήθηκε από
πέρασμα τροχοφόρου, τσάκισμα ή
κρούσεις, ακόμα κι όταν δεν είναι ορατή
καμία ζημιά.
– Αποθηκεύετε τον ελαστικό σωλήνα έτσι,
ώστε να μην εμφανίζονται μηχανικά
φορτία.
-
.
. -
-
.
.
–
/,
-
.
– ,
-
. -
-
,
. 30 -
( 16/15-4).
– ,
-
.
.
.
-
,
.
-
-
.
-
, . -
.
.
Υποδείξεις ασφαλείας
Διατάξεις ασφαλείας
Διακόπτης συσκευής
Κούμπωμα ασφαλείας
Βαλβίδα υπερχείλισης με διακόπτη
πίεσης
Προστασία από την παράλειψη
φάσης
Επαφή προστασίας πηνίου
Βαλβίδα ασφάλειας
130 EL
- HD 16/15-4 Cage 1
- HD 20/15-4 Cage 1
- HD 25/15-4 Cage 1
- Gefahr 3
- 몇 Warnung 3
- Geräteelemente 4
- Symbole auf dem Gerät 4
- Sicherheitshinweise 4
- Sicherheitseinrichtungen 5
- Inbetriebnahme 5
- Bedienung 7
- Lagerung des Gerätes 9
- Pflege und Wartung 9
- Hilfe bei Störungen 10
- Garantie 11
- Zubehör und Ersatzteile 12
- EG-Konformitätserklärung 12
- Technische Daten 13
- Contents 14
- Environmental protection 14
- Symbols in the operating 14
- Proper use 14
- Device elements 15
- Symbols on the machine 15
- Safety instructions 15
- Safety Devices 16
- Start up 16
- 몇 Warning 17
- Danger 17
- Operation 18
- Storing the device 20
- Maintenance and care 20
- Troubleshooting 21
- Warranty 22
- Accessories and Spare Parts 22
- EC Declaration of Conformity 23
- Technical specifications 24
- Table des matières 25
- Protection 25
- Symboles utilisés dans le 25
- Utilisation conforme 26
- Éléments de l'appareil 26
- Symboles sur l'appareil 26
- Consignes de sécurité 27
- Dispositifs de sécurité 27
- Mise en service 27
- 몇 Avertissement 28
- Utilisation 29
- Entretien et maintenance 32
- Assistance en cas de panne 32
- Lampe témoin 33
- Accessoires et pièces de 34
- Déclaration de conformité CE 35
- Caractéristiques techniques 36
- Protezione dell’ambiente 37
- Uso conforme a destinazione 38
- Parti dell'apparecchio 38
- Simboli riportati 38
- Norme di sicurezza 39
- Dispositivi di sicurezza 39
- Messa in funzione 40
- Pericolo 41
- 몇 Attenzione 42
- Trasporto 43
- Conservazione 44
- Cura e manutenzione 44
- Guida alla risoluzione dei 44
- Spia di controllo 45
- Garanzia 46
- Accessori e ricambi 46
- Dichiarazione di conformità 47
- Dati tecnici 48
- Zorg voor het milieu 49
- Symbolen in de 49
- Reglementair gebruik 50
- Apparaat-elementen 50
- Symbolen op het toestel 50
- Veiligheidsinstructies 50
- Veiligheidsinrichtingen 51
- Inbedrijfstelling 51
- 몇 Waarschuwing 52
- Gevaar 52
- Bediening 53
- Opslag van het apparaat 55
- Onderhoud 55
- Hulp bij storingen 56
- Toebehoren en 57
- EG-conformiteitsverklaring 58
- Technische gegevens 59
- Índice de contenidos 60
- Protección del medio 60
- Símbolos del manual de 60
- Uso previsto 61
- Elementos del aparato 61
- Símbolos en el aparato 61
- Indicaciones de seguridad 62
- Dispositivos de seguridad 62
- Puesta en marcha 62
- 몇 Advertencia 63
- Peligro 63
- Transporte 66
- Almacenamiento del aparato 67
- Cuidados y mantenimiento 67
- Ayuda en caso de avería 68
- Garantía 69
- Accesorios y piezas de 69
- Declaración de conformidad 70
- Datos técnicos 71
- Proteção do meio-ambiente 72
- Símbolos no Manual de 72
- Instruções 72
- Utilização conforme o fim a 73
- Elementos do aparelho 73
- Símbolos no aparelho 73
- Avisos de segurança 74
- Equipamento de segurança 74
- Colocação em funcionamento 75
- Manuseamento 76
- Perigo 77
- 몇 Advertência 77
- Armazenamento do aparelho 79
- Conservação e manutenção 79
- Ajuda em caso de avarias 80
- Garantia 81
- Acessórios e peças 81
- Declaração de conformidade 82
- Dados técnicos 83
- Risiko 84
- 몇 Advarsel 84
- Maskinelementer 85
- Symboler på maskinen 85
- Sikkerhedsanvisninger 85
- Sikkerhedsanordninger 86
- Ibrugtagning 86
- Betjening 88
- Opbevaring af maskinen 90
- Pleje og vedligeholdelse 90
- Hjælp ved fejl 91
- Tilbehør og reservedele 92
- EU-overensstemmelseser 93
- Innholdsfortegnelse 95
- Miljøvern 95
- Forskriftsmessig bruk 95
- Maskinorganer 96
- Sikkerhetsanvisninger 96
- Sikkerhetsinnretninger 97
- Ta i bruk 97
- 몇 varsel 98
- Transport 100
- Lagring av maskinen 101
- Pleie og vedlikehold 101
- Feilretting 101
- Apparatet går ikke 102
- Apparat bygger ikke opp trykk 102
- Kontroll-lamper 102
- Tilbehør og reservedeler 103
- EU-samsvarserklæring 104
- Tekniske data 105
- Innehållsförteckning 106
- Miljöskydd 106
- Symboler i bruksanvisningen 106
- Ändamålsenlig användning 106
- Aggregatelement 107
- Symboler på aggregatet 107
- Säkerhetsanvisningar 107
- Säkerhetsanordningar 108
- Idrifttagning 108
- 몇 Varning 109
- Handhavande 110
- Skötsel och underhåll 112
- Åtgärder vid störningar 112
- Kontrollampa 113
- Apparaten arbetar inte 113
- Tillbehör och reservdelar 114
- Försäkran om 115
- EU-överensstämmelse 115
- Tekniska data 116
- Sisällysluettelo 117
- Ympäristönsuojelu 117
- Käyttöohjeessa esiintyvät 117
- Käyttötarkoitus 117
- Laitteen osat 118
- Laitteessa olevat symbolit 118
- Turvaohjeet 118
- Turvalaitteet 119
- Käyttöönotto 119
- 몇 Varoitus 120
- Kuljetus 122
- Koneen säilytys 123
- Hoito ja huolto 123
- Häiriöapu 124
- Varusteet ja varaosat 125
- EU-standardinmukaisuusto 126
- Tekniset tiedot 127
- Πίνακας περιεχομένων 128
- Προστασία περιβάλλοντος 128
- Σύμβολα στο εγχειρίδιο 128
- Χρήση σύμφωνα με τους 129
- Στοιχεία συσκευής 129
- Σύμβολα στη συσκευή 129
- Υποδείξεις ασφαλείας 130
- Διατάξεις ασφαλείας 130
- Έναρξη λειτουργίας 131
- 몇 Προειδοποίηση 132
- Κίνδυνος 132
- Χειρισμός 133
- Μεταφορά 134
- Αποθήκευση της συσκευής 135
- Φροντίδα και συντήρηση 135
- Αντιμετώπιση βλαβών 136
- Η συσκευή δεν λειτουργεί 137
- Η συσκευή δεν παράγει καμία 137
- Η αντλία υψηλής πίεσης 137
- Εξαρτήματα και ανταλλακτικά 138
- Δήλωση Συμμόρφωσης των 139
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 140
- İçindekiler 141
- Çevre koruma 141
- Kullanım kılavuzundaki 141
- Kurallara uygun kullanım 142
- Cihaz elemanları 142
- Cihazdaki semboller 142
- Güvenlik uyarıları 142
- Güvenlik tertibatları 143
- İşletime alma 143
- Tehlike 144
- Kullanımı 145
- Cihazın depolanması 147
- Koruma ve Bakım 147
- Arızalarda yardım 148
- Aksesuarlar ve yedek 149
- AB uygunluk bildirisi 150
- Teknik Bilgiler 151
- Оглавление 152
- Защита окружающей среды 152
- Символы в руководстве по 152
- Использование по 153
- Элементы прибора 153
- Символы на приборе 153
- Указания по технике 154
- Защитные устройства 154
- Начало работы 155
- 몇 Предупреждение 156
- Опасность 156
- Управление 157
- Транспортировка 158
- Хранение прибора 159
- Уход и техническое 159
- Помощь в случае 160
- Прибор не работает 161
- Прибор не набирает давление 161
- Негерметичность насоса 161
- Гарантия 162
- Принадлежности и 162
- Заявление о соответствии 163
- Технические данные 164
- Tartalomjegyzék 165
- Környezetvédelem 165
- Szimbólumok az üzemeltetési 165
- Rendeltetésszerű használat 166
- Készülék elemek 166
- Szimbólumok a készüléken 166
- Biztonsági tanácsok 166
- Biztonsági berendezések 167
- Üzembevétel 167
- 몇 Figyelem! 168
- 몇 Figyelmeztetés 168
- Balesetveszély 168
- Használat 169
- A készülék tárolása 171
- Ápolás és karbantartás 171
- Segítség üzemzavar esetén 172
- A készülék nem megy 173
- A készülék nem termel nyomást 173
- A magasnyomású szivattyú 173
- Garancia 174
- Tartozékok és alkatrészek 174
- EK konformitási nyiltakozat 174
- Műszaki adatok 175
- Ochrana životního prostředí 176
- Symboly použité v návodu k 176
- Používání v souladu s 177
- Prvky přístroje 177
- Symboly na zařízení 177
- Bezpečnostní pokyny 177
- Bezpečnostní zařízení 178
- Uvedení do provozu 178
- 몇 Upozornění 179
- 몇 Varování 179
- Nebezpečí! 179
- Pozor! 180
- Přeprava 181
- Uskladnění přístroje 182
- Ošetřování a údržba 182
- Pomoc při poruchách 183
- Příslušenství a náhradní díly 184
- Prohlášení o shodě pro ES 185
- Technické údaje 186
- Nevarnost 187
- 몇 Opozorilo 187
- Simboli na napravi 188
- Varnostna navodila 188
- Varnostne priprave 188
- 몇 Nevarnost 189
- Shranjevanje stroja 193
- Nega in vzdrževanje 193
- Pomoč pri motnjah 193
- Kontrolna lučka 194
- Naprava ne deluje 194
- Naprava ne ustvarja pritiska 194
- Garancija 195
- Pribor in nadomestni deli 195
- ES-izjava o skladnosti 196
- Tehnični podatki 197
- Spis treści 198
- Ochrona środowiska 198
- Symbole w instrukcji obsługi 198
- Użytkowanie zgodne z 199
- Elementy urządzenia 199
- Symbole na urządzeniu 199
- Wskazówki bezpieczeństwa 199
- Zabezpieczenia 200
- Uruchamianie 200
- 몇 Ostrzeżenie 201
- Niebezpieczeństwo 201
- Przechowywanie urządzenia 205
- Czyszczenie i konserwacja 205
- Usuwanie usterek 206
- Gwarancja 207
- Wyposażenie dodatkowe i 207
- Deklaracja zgodności UE 208
- Dane techniczne 209
- Pericol 210
- 몇 Avertisment 210
- Elementele aparatului 211
- Simboluri pe aparat 211
- Măsuri de siguranţă 211
- Dispozitive de siguranţă 212
- Punerea în funcţiune 212
- 몇 Atenţie! 213
- Utilizarea 214
- Depozitarea aparatului 216
- Îngrijirea şi întreţinerea 216
- Remedierea defecţiunilor 217
- Garanţie 218
- Accesorii şi piese de schimb 219
- Declaraţie de conformitate 219
- Date tehnice 220
- Nebezpečenstvo 221
- Prvky prístroja 222
- Symboly na prístroji 222
- Bezpečnostné pokyny 222
- Bezpečnostné prvky 223
- Uvedenie do prevádzky 223
- 몇 Upozornenie 224
- Uloženie prístroja 227
- Starostlivosť a údržba 227
- Pomoc pri poruchách 228
- Príslušenstvo a náhradné 229
- Vyhlásenie o zhode s 230
- Pregled sadržaja 232
- Zaštita okoliša 232
- Simboli u uputama za rad 232
- Namjensko korištenje 232
- Sastavni dijelovi uređaja 233
- Simboli na uređaju 233
- Sigurnosni napuci 233
- Sigurnosni uređaji 234
- Stavljanje u pogon 234
- 몇 Upozorenje 235
- Opasnost 235
- Rukovanje 236
- Skladištenje uređaja 238
- Njega i održavanje 238
- Otklanjanje smetnji 238
- Indikator 239
- Stroj ne radi 239
- Stroj ne uspostavlja tlak 239
- Pribor i pričuvni dijelovi 240
- EZ izjava o usklađenosti 241
- Tehnički podaci 242
- Zaštita životne sredine 243
- Simboli u uputstvu za rad 243
- Namensko korišćenje 244
- Sastavni delovi uređaja 244
- Sigurnosne napomene 244
- Sigurnosni elementi 245
- Nega i održavanje 249
- Pribor i rezervni delovi 251
- Izjava o usklađenosti sa 252
- Съдържание 254
- Опазване на околната 254
- Символи в Упътването за 254
- Употреба по 255
- Елементи на уреда 255
- Символи на уреда 255
- Указания за безопасност 256
- Предпазни приспособления 256
- Пускане в експлоатация 257
- Опасност 258
- Обслужване 259
- Tранспoрт 261
- Съхранение на уреда 261
- Грижи и поддръжка 261
- Помощ при неизправности 262
- Уредът не работи 263
- Уредът не създава налягане 263
- Помпа високо налягане 263
- Помпа високо налягане чука 263
- Гаранция 264
- Декларация за 265
- Технически данни 266
- Sisukord 267
- Keskkonnakaitse 267
- Kasutusjuhendis olevad 267
- Sihipärane kasutamine 267
- Seadme elemendid 268
- Seadmel olevad sümbolid 268
- Ohutusalased märkused 268
- Ohutusseadised 269
- Kasutuselevõtt 269
- 몇 Hoiatus 270
- Käsitsemine 271
- Seadme ladustamine 273
- Korrashoid ja tehnohooldus 273
- Abi häirete korral 273
- Märgutuli 274
- Seade ei tööta 274
- Seadmes puudub surve 274
- Garantii 275
- Lisavarustus ja varuosad 275
- EÜ vastavusdeklaratsioon 276
- Tehnilised andmed 277
- Satura rādītājs 278
- Vides aizsardzība 278
- Lietošanas instrukcijā 278
- Noteikumiem atbilstoša 279
- Aparāta elementi 279
- Simboli uz aparāta 279
- Drošības norādījumi 279
- Drošības iekārtas 280
- Ekspluatācijas uzsākšana 280
- 몇 Brīdinājums 281
- Bīstami 281
- Apkalpošana 282
- Transportēšana 284
- Aparāta uzglabāšana 284
- Kopšana un tehniskā apkope 284
- Palīdzība darbības 285
- Garantija 286
- Piederumi un rezerves daļas 287
- EK Atbilstības deklarācija 287
- Tehniskie dati 288
- Aplinkos apsauga 289
- Naudojimo instrukcijoje 289
- Naudojimas pagal paskirtį 290
- Prietaiso dalys 290
- Simboliai ant prietaiso 290
- Saugos reikalavimai 290
- Saugos įranga 291
- Naudojimo pradžia 291
- 몇 Įspėjimas 292
- Pavojus 292
- Valdymas 293
- Transportavimas 294
- Įrenginio laikymas 295
- Priežiūra ir aptarnavimas 295
- Pagalba gedimų atveju 296
- Priedai ir atsarginės dalys 297
- EB atitikties deklaracija 298
- Techniniai duomenys 299
- Захист навколишнього 300
- Знаки у посібнику 301
- Правильне застосування 301
- Елементи приладу 301
- Символи на пристрої 301
- Правила безпеки 302
- Захисні пристрої 302
- Введення в експлуатацію 303
- 몇 Попередження 304
- Обережно! 304
- Експлуатація 305
- Транспортування 307
- Зберігання пристрою 307
- Догляд та технічне 307
- Допомога у випадку 308
- Контрольні лампочки 309
- Пристрій не працює 309
- Пристрій не утворює тиску 309
- Гарантія 310
- Приладдя й запасні деталі 310
- Заява при відповідність 311
- Європейського 311
- Технічні характеристики 312
Prodotti e manuali riguardandi Macchinari speciali Karcher HD 16-15-4 Cage Plus
(266 pagine)© 2020, manymanuals.it. Tutti i diritti riservati | 0.139 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commenti su questo manuale